vrijdag 27 april 2012

Rode Alcohol Inkt - Red Alcohol Ink

Rood en wit is een zeer krachtige combinatie. Dat zie je hier wel aan onderstaande kaart. Die heeft verder ook geen opsmuk nodig.
Red and white is a very powerful combination. As you can see on the card below. It doesn't need much embellishment.

Rode alcohol inkt met een beetje groen. De Delicate Blossoms van Hero Arts zijn gestempeld met StazOn. Ik heb ze een beetje bewerkt met blending solution in mijn nieuwe alcohol fillable pen. Een paar streepjes van de witte gelpen halen de bloemen goed naar voren.
Red alcohol ink with a little bit of green. The Delicate Blossoms were stamped with StazOn. I "colored" the blossoms a bit with blending solution in my new alcohol fillable pen. A few stripes with a white gelpen highlight the blossoms beautifully.
 
even the littlest comment is greatly appreciated!

donderdag 26 april 2012

Art Journaling

Een paar dagen geleden vertelde ik al dat ik een Art Journal was begonnen. Het is zo ontzettend leuk!! Ik heb een paar kleuren distress stains gekocht. En met de re-inkers die ik heb, kan ik inkt sprays maken. Er zijn zoveel leuke uitspraken die erg inspirerend werken!
A few days ago I told you about the Art Journal I started. I can't get enough of the techniques! I even bought some distress stains. And I can make inksprays with the re-inkers I have. It's most relaxing to be spraying and not thinking about it. Just see where it leads. At one point you just know when the page is finished. There are so many inspiring quote's!
Eerst gesso opgebracht en daarna een paar stukjes papier vastgeplakt met golden gel medium. Toen pas de distress stains aangebracht. Peeled paint/wild honey onder en broken china/faded jeans boven. Ik had een leuk stempeltje van een draaimolenpaardje gekregen bij mijn bestelling distress stains en die paste hier prima bij. Ik heb de paardjes een beetje ingekleurd met derwent potloden. De uitspraak is van Albert Einstein: Logic will get you from A to B, Imagination will take you everywhere.
First applied gesso and then glued pieces of paper with golden gel medium. After that applied distress stains: peeld pain/wild honey below and broken china/faded jeans above. I got a free stamp of a merry-go-round horse with my distress stains order and I thought it fitted in perfectly. I colored the horses a bit with derwent pencils. The quote is from Albert Einstein: Logic will get you from A to B, Imagination will take you everywhere.
Hier kan je goed zien dat ik wat perfect pearls mist gespoten heb. Het geeft een prachtige glimmer over de hele pagina! Ik ben benieuwd waar deze zijsprong van mijn creative uitspattingen heen gaat!
Here you can see I sprayed some perfect pearls mists. It leaves a beautiful shimmer over the entire page! I can't wait to see where this creative path leads me!

even the littlest comment is greatly appreciated!

dinsdag 24 april 2012

Schets

Naar aanleiding van dit kaartje schoot het mij te binnen dat een stripboek eigenlijk een leuke bron van inspiratie kan zijn voor een schets. Neem bijvoorbeeld eens deze schets:
After I made this card it occurred to me that a comic book layout might be a nice source of inspiration. For instance: take this sketch:

Ik heb één stempel gebruikt. De Fleurettes van Hero Arts. De achtergrondjes zijn gekleurd met distress stains en de zwarte rand met een viltstift. De bloemen zijn een beetje gebleekt met chloor en geäccentueerd met een witte gelpen.
I used only one stamp: Fleurettes from Hero Arts. Backgrounds are colored with distress stains and the edges black with a marker. I bleached the flowers a bit and accented them with a white gelpen.
Wat zou jij doen?
What would you do?

maandag 23 april 2012

Twee kaarten - Two Cards

Nog even geknutseld vandaag. Gewoon lekker stempelen, kleuren kiezen, niet al te moeilijk.
Spent a little time in my craftroom today. Just easy stamping, picking colors, not too difficult.
De veren op de achtergrond met een masker en distress inkt fired brick gemaakt. Bloem is van de set Wildflower Garden. De bloemblaadjes iets ingekleurd met worn lipstick en het hart van de bloem veel stickles gegeven.
Feathers in background made with a mask and distress ink fired brick. Flower comes from the Wildflower Garden set. I colored the petals a little bit with worn lipstick and put lots of stickles on the flowerhearts.
Met distress stains eerst de groen, roze en bruine strepen getrokken. Daarna de "zon" (small solid flower) geëmbossed met goud en de lucht blauw gemaakt. Silhouette Grass gestempeld en veel vlindertjes geponsd. Ik vond het er een beetje uitzien als een plaatje uit een strip dus heb ik de tekst in de hoekjes gedaan en de randjes zwart gemaakt.
I made the green, pink and brown stripes first with distress stains, then embossed the "sun" (small solid flower) with gold and made the sky blue. I stamped the Silhouette Grass and punched a lot of little butterflies. I thought it looked a bit like a comic book scene. So I put the sentiments in the corners and made the edges black.

even the littlest comment is greatly appreciated!

zondag 22 april 2012

Vlinder Uitzicht- Butterfly View

Dit is mijn bijdrage voor de uitdaging op "a blog named Hero: create a card with a view". Ik heb een cirkel uitgesneden en de witte voorkant verhoogd opgeplakt. De achtergrond is gemaakt met distress stains. Het is altijd leuk om vlinders te gebruiken. Je kan zo lekker de diepte benadrukken door de vleugels over het gat te laten vallen.
This is my entry for a blog named Hero: create a card with a view . I cut out a circle and used thick foamtape to stick the white front on the card. Background made with distress stains. I love using butterflies on a layout like this. It's easy to accent the dimension with the wings over the window.

even the littlest comment is greatly appreciated!

vrijdag 20 april 2012

Art Journal

Vandaag heb ik even de distress stains van Christa geleend. Ik wilde een leuke cover maken voor mijn art journal. Dit boek heb ik gekocht op de beurs in Zeist en ik heb er gelijk wat workshops in gemaakt.
Today I borrowed a few distress stains from Christa. I wanted to create a cover for my art journal. I bought this book at the Art Specially event and started to use it for the workshops.
De voorkant is gemaakt van stickyback canvas en distress stains broken china, peeled paint en victorian velvet. Willekeurige vormen geverfd met de distress stains als een lappendeken. Ik heb heel veel Hero Arts stempels erop gezet. Teveel verschillende stempels om hier op te noemen! De bloemen zijn geëmbossed met zilver embossing poeder. De letters zijn grungeboard letters die wit gemaakt zijn met distress stain picket fence.
The front was made from stickyback canvas and distress stains broken china, peeled paint and victorian velvet. Random shapes, like a patchwork blanket. I stamped Hero Arts stamps on every shape. Too many stamps to mention them all here! A bit of random doodling with a black fineliner accent the shapes. The flowers are embossed with silver. De letters are grungeboard and made white with distress stain picket fence.

De workshops die ik al eerder deed, voordat ik dit boekje had gekocht, heb ik er gewoon ingeplakt. Zo raak ik ze niet meer kwijt en wordt het een leuk verzamelboek van technieken en herinneringen!
I glued the results of the workshops I did before I bought it on the empty pages in between. Now I can keep the techniques and memories that go with them!
En als ik gewoon even zin heb om wat stempels of maskers uit te proberen dan kan dat dus ook in het art journal. Want het is echt een boek om in te kliederen, schrijven, stempelen. Een boek vol ideeën, kleuren en vormen. Een boek vol gedachten, mijn creative uitspattingen!
And if I just want to stamp or use masks and ink than I can do it in my journal. It's a book for writing and stamping. A book for ideas, colors and shapes. A book full of thoughts, my art journey!

even the littlest comment is greatly appreciated!

Vrolijke Vlinders - Happy Butterflies

Het zonnetje begint weer te schijnen en ik wordt er helemaal vrolijk van. Dat zie je terug in de vrolijke kleuren op mijn kaartjes. Op de Art Specially beurs te Zeist heb ik een prachtig stempel van een lelie gescoord:
The sun is shining and I feel good because of it. That shows on my cards with light happy colors! I managed to score a very beautiful lily stamp on the Art Specially Event: 
Hier heb ik de lelie heel zacht ingekleurd met tumbled glass en tattered rose distress inkt. Ik heb de Scattered Dots van Hero Arts op de kaart zelf gestempeld, de bloem iets verhoogd opgeplakt en een paar kleine vlinders met sickles erbij geplakt.
I colored the lily very softly with tumbled glass and tattered rose distress inks. Then I stamped Scattered Dots on the card, used dimensional tape to attach the lily and added a few tiny stickled butterflies.
Achtergrond gemaakt met de Silhouette Vines set en zacht groen. Ik heb de embossingplaat ingesmeerd met broken china en de Zig Zag stempel erop gestempeld met stormy sky distress inkt. Vlinder komt van de Antique Engravings set.
Background made with Silhouette Vines and soft green. I put some broken china on the insde of the embossing plate and stamped the Zig Zag with stormy sky distress ink. Butterfly from the Antique Engravings set.
De vlinder is gekleurd met broken china, stormy sky en spiced marmelade distress inkt. Natuurlijk hier ook een beetje stickles glitter toegevoegd!
The butterfly was colored with broken china, stormy sky and spiced marmelade distressink. Off course I added a bit of stickles!

even the littlest comment is greatly appreciated!

dinsdag 17 april 2012

Wit embossing - White embossing

De Large Flower Background is een prachtige stempel om in te kleuren. Maar ik wilde dat ik de distress markers nu toch echt in huis had! Het inkleuren zou zoveel makkelijker zijn geweest en volgens mij worden de kleuren dan ook veel intenser en gelijkmatiger.
The Large Flower Background is a beautiful stamp for coloring. But I really wish my distress markers would arrive! Coloring this stamp would have been so much easier and the colors so much brighter and more even.
Ik heb de wit geëmbosste stempel toch maar weer op de bekende manier ingekleurd, met distress inkten en een waterpenseel. Met shabby shutters, victorian velvet, dusty concord en chipped sapphire.
Again I took up my waterpencil en distress inks and colored the white embossed stamp the old fashioned way. With shabby shutters, victorian velvet, dusty concord and chipped sapphire.

Zelfde layout en zelfde techniek maar nu een kwartslag gedraaid. Ik heb de achtergrond gewoon wit gelaten want het is al kleurig genoeg met de vlinder en de gekleurde Large Flower Background.
Same sketch and same technique but rotated 90 degrees. I left the background white because it's colorful enough with the butterfly and Large Flower Background.

even the littlest comment is greatly appreciated!

maandag 16 april 2012

Wildflower garden with bee

Even een snelle kaart. Want ik moest vandaag natuurlijk wel even met de nieuwe stempels spelen. Achtergrond gemaakt met een masker van een honingraat patroon en distress inkt dried marigold.
A fast card. Because I just had to play with my new stamps today. I made the background with a honeycomb pattern mask and distress ink dried marigold.
Ik heb het bijtje (een Magenta stempel) een dikke laag UTEE gegeven (UTEEbee, LOL!). Zo glimt hij mooi en is het een leuke embellishment.
I covered the bee (a Magenta stamp) with lots of UTEE (UTEEbee, LOL!). It's more dimensional and shiny this way. A fun embellisment!

even the littlest comment is greatly appreciated!

zondag 15 april 2012

Art Specially 2012

Poe poe, nou nou, he, he, we zijn weer thuis! Twee hele dagen weg naar de Art Specially beurs te Zeist gaan je niet in de koude kleren zitten! Zaterdag zijn we, Christa, Harma en ik heen gereden en waren we mooi op tijd voor het begin van de beurs. Het was prachtig georganiseerd. Zoveel stempel- en scrapboekwinkels verlenen hun medewerking aan dit event. Er worden heel veel workshop(jes) gedaan en je kan dus aanschuiven waar je wilt.
Pffeew, we are home again! Two whole days of visiting Art Specially Event at Zeist, Holland! We went early on Saturday and had loads of fun shopping.  Almost every shopowner had some kind of workshop or demo going. So we needed lots of time to see everything! The first day we tried to get our shopping done and we saved the workshops mostly for the next day.
Meestal is het wel wat druk, dus dan moet je er gewoon even bij blijven staan en op je beurt wachten. Maar dan heb je ook wat!
Deze keer had ik een journalling boek aangeschaft waar ik op zondag nog een aantal workshops in gemaakt heb. Een leuk aandenken en de lera(a)r(es) kan zijn/haar handtekening erbij plaatsen. Die neem ik volgende keer weer mee!
It can be a bit busy at the workshop tables so you just have to wait your turn. But then it's fun to sit down and listen to the teacher! I bought a journaling book and used it for the techniques taught. Besides, it was fun to ask the teacher for his/her signature!
Zaterdag zijn we begonnen met shoppen. Ik had een aantal stempels op mijn verlanglijstje: Zig Zag en Large Flower Background van Hero Arts. Maar natuurlijk kwam ik nog een paar mooie tegen:  Wildflower Garden en  Silhouette Vines.
We started with shopping. I had two stamps on my wishlist: Zig Zag and Large Flower Background from Hero Arts, of course! I also managed to find two others: Wildflower Garden and Silhouette Vines.
Nadat we zaterdagavond laat (na uitgebreid alle aankopen op de hotelkamer te hebben getest onder het genot van een drankje!) in bed waren gerold werden we zondagochtend om 5 uur wakker gemaakt door een vrolijke parelhoen die buiten zijn territorium aan het verdedigen was. ZUCHT! Maar een warme douche maakte veel goed. Na een stevig ontbijt waren we wakker genoeg om opnieuw naar de beurs te gaan, deze keer voor de workshops.
Saturday evening we tested all the new stamps, while enjoying a few drinks and lots a laughs! We fell asleep fairly late. Unfortunately we woke up because a guinea fowl was defending his territory with loud squaks. SIGH! A hot shower revived us and a sturdy breakfast gave us strength to face another day at the stamping event, this time more workshops.
Het viel me op dat er deze keer veel met maskers gedaan werd. Erg leuk om te doen, vooral als je een groot journalling boek hebt om in te knoeien! Het was een zeer geslaagd weekend dat zeker voor herhaling vatbaar is!
We used lots of maskes and spray inks. Very interesting and a lot of fun to work with, especially when using a journaling book. It was a tiring but happy weekend and we will certainly attend again next year!

En ik werd nog aangesproken door Mariette (stempeljetje) die mij herkende van de Hero Arts Flickrgroep! Hallo Mariette, fijn om je ontmoet te hebben!
At one point a lady stopped me and said: "You have to be Linda! I recognise you from the Hero Arts Flickr group!" It turned out to be Mariette (stempeljetje)! Hi Mariette, I loved meeting you!

even the littlest comment is greatly appreciated!

dinsdag 10 april 2012

Vers Fruit - Fresh Fruit

Mijn echtgenoot had een beterschapskaart nodig voor een vriend van hem. Mannenkaarten zijn altijd een uitdaging maar met fruit zit je altijd goed!
My husband needed a get well soon card for one of his friends. Cards for men are always a challenge but you can't go wrong with fruit to wish someone a speedy recovery!
Ik heb weer eens de Engraved Fruits set van Hero Arts tevoorschijn gehaald. Dit is een prachtige set met levensecht fruit. Alleen de peer vind ik moeilijk om goed te stempelen. Er blijft meestal een witte vlek in het midden die niet goed afdrukt. Om dat probleem te omzeilen heb ik de peer deze keer maar achter een appel geplaatst. Probleem opgelost! Er zitten heel wat maskers in dit kaartje.
Ik heb het fruit gekleurd met distrss inkten en een waterpenceel. Ik wou dat ik mijn distress markers al had gehad. Het kleuren zou een stuk makkelijker zijn geweest!
I dug into my stash of stamps and  used Engraved Fruits from Hero Arts. I adore this stampset with lifelike fresh fruit. Only the pear gives me trouble. There is always a spot in the middle that won't stamp and appear like a white spot. To avoid that problem I stamped it behind the apple. Problem solved! There is a lot of masking going on on this card. I colored the fresh fruit with distress ink and a water pencil. I really wish I had my distress markers already. Coloring this would have been so much easier!

even the littlest comment is greatly appreciated!