zondag 16 november 2008

Scrap layout: Testudo Horsfieldii

Our youngest daughter Elske had her 8th birthday this summer. She has always wanted a housepet, something she could cuddle. But unfortunately her father en her sister are both allergic and it is impossible for us to adopt a puppie or kitten. We do have a goldfish named Willem but he is not that huggable!
So this is our solution: A tortoise named Flora. And she is a lovely tortoise! Always ready to explore the gardens or the house. And she is cuddly! She loves to cuddle up under Elske's sweater, nice and warm!

Onze jongste dochter Elske werd acht jaar deze zomer. Ze wilde altijd al een huisdier waar ze mee kon knuffelen. Helaas zijn haar vader en zus heel erg allergisch dus een puppie of een kitten is onmogelijk voor ons. We hebben wel een goudvis genaamd Willem, maar die houdt niet zo van knuffelen!
Dit is onze oplossing: een schildpad, genaamd Flora. En ze is een hele lieve schildpad! Altijd bereid om de tuin te verkennen of het huis. En ze is knuffelig! Ze houdt ervan om onder Elske's trui te kruipen, lekker warm!
I took a simple basic cardstock page and used the masks from Tim Holtz to make my own background. On the left the flourish, overstamped with a old-lettering stamp. The title Testudo was done later.

Het is een gewone cardstock pagina die ik met de maskers van Tim Holtz bewerkt heb. Links de flourish overstempeld met een oud-letters stempel. De titel Testudo is later toegevoegd.

Geen opmerkingen: