Wintersport!

Hallo bloggers! Even een snelle post om te vertellen dat we morgen op wintersport vakantie gaan tot 27 februari. We gaan naar Kaprun. Het is alweer 12 jaar geleden dat we voor het laatst op de ski's gestaan hebben en we dachten dat we nu de kinderen maar eens kennis moesten laten maken met ski pret! De laatste keer zijn we bijna ingesneeuwd en dus toen zijn we, na 2 dagen angstig naar de lucht kijken, weer naar huis vertrokken. Een vreselijke reis was dat. Heel veel ongelukken gezien maar wij zijn gelukkig wel veilig thuisgekomen. Ik hoop dat er deze keer onderweg minder sneeuw zal zijn.

Hello bloggers! Just a quick post today to let you know I'm on snowholiday till february 27th. We are going to Kaprun. It has been 12 years since our last snow adventure and we thought it was time to let the children know how much fun it is! The last time we almost got stuck because of the heavy snowfall so we left for home after two days of anxiously looking at the skies. It was a terrible journey. Seen lots of accidents but fortunately we made it home safely. I really hope there will be less snow on the road this time.

Is dit geen prachtig plaatje? Als ik bedenk dat ik over 48 uur daar zal staan ...
Deze week geen tijd gehad voor kaartjes maar ik heb wel een kleuren kaart gemaak van de inkten die ik op dit moment heb. Ik krijg er zoveel dat het moeilijk is de juiste kleur uit te zoeken. Met de kleurenkaart kan ik beter zien welke kleur inkt geschikt is. Na mijn vakantie zal ik een foto+beschrijving plaatsen. Dan zijn de 12 nieuwe Distress inkt kleuren er ook bij!

Doesn't this look lovely? Just think ... in 48 hours we will be there!
I had no time for new cards this week but I did make a color chart of the inks I have at this moment. There are so many it's becomming hard to remember how the colors fit together. With the colorchart I can see which colors are appropriate for my projects. When I'm back from Kaprun I'll make a post about the color charts and tell you how I made them. The twelve new Distress ink colors should have arrived by then!
Ik zal aan jullie denken als ik bovenop de gletscher zit in de zon en de sneeuw met een lekker drankje bij de hand! Uitgebreide rust om nieuwe kaartjes te bedenken!

I'll think of you when I'm on the glacier in the sun and snow with a drink handy! Lovely peace and quiet to think about new card designs!

even the littlest comment is greatly appreciated!

Art Journey dag, Sleen

Vandaag hebben we (Christa, Harma en ik) een heerlijke dag doorgebracht bij Art Journey in Sleen. We hebben vier workshops gedaan en de resultaten samengebonden in een boekje. Hieronder een paar foto's van deze geweldige dag.

Today we (Christa, Harma and me) had a wonderful day at Art Journey. We did four workshops and bound the results with bookrings. Here are a few photo's of this great day.

Harma at work at a workshop from Sija and Leonie.

Een "verpleegster" kwam ons wat ontspannings oefeningen geven na al het harde werk aan de workshop tafels. LEUK! We hebben goed gezorgd voor mamma Willy!

A "nurse" came to give us relaxing excercises. Of course we needed it after concentrating so hard at the workshop tables. FUN! We took good care of mamma Willy!

Me, Christa and Harma.

Me and Rachel Greig from DarkroomDoor stamps!

Tineke Koedam , me and Christa.

Sija Teijgeler, Leonie Fennis and me.

Bedankt Louise voor weer een prachtige dag bij Art Journey!
Thank you Louise for another wonderful day at Art Journey!

This one!

Foto behoeft geen uitleg! Met dank aan Joan Gevaert!
Picture needs no explanation! Thanks Joan Gevaert!

Faux Filigrain Heart

Afgelopen zaterdag heb ik deze hart stempel van Hero Arts gekocht bij Joan Gevaert in Ede. Gisteren heb ik er al een paar kaarten mee gemaakt maar vandaag hoopte ik er eens iets compleet anders mee te doen. Ik heb alle witte vlakken eruit gesneden. De gras stempel heb ik twee keer afgedrukt met een Big&Juicy pad Waterfall.

Last Saturday I bought this Hero Arts heart stamp at Joan Gevaert. I made some cards with it yesterday but today I wanted to do something completely different. I cut out all the white spots and stamped the grass stamp twice with a Big&Juicy pad Waterfall.
Daarna drie grasstengels uitgesneden en door het hart heen gevlochten. Het geheel gemat met turquoise cardstock en op een transparante kaart bevestigd met splitpennetjes. Ik hoop dat je het leuk vindt en dank je voor je bezoek!

Then I cut three grass stems and intertwined them through the heart. I matted it with turquoise cardstock and attached it to a transparant card with fasteners. I hope you like it and thanks for visiting!

Snelle kaarten

Ik ben aardig door mijn voorraad kaarten heen en nu had ik snel wat nodig. Vanmorgen dus flink doorgewerkt. Ze liggen al klaar om op de post te gaan!

My stash was depleted and I really needed some cards fast. I locked myself in my craftroom this morning and you can see the results below. The cards are ready to be mailed!
Twee beterschapskaarten, één felicitatie kaart en één condoleance kaart.
Two wishing well cards, one congratulations and one condoleance card.

Filmpje!

Tim Holtz in Ede bij Joan Gevaert!
Tim heeft mijn vlaggetje met het hart gekozen uit de inzendingen! Ik heb gewonnen en kan 6 van de nieuwe distress inkten tegemoet zien! Onnodig te zeggen hoe ik me voel...JIPPIEEE!

Meeting Tim Holtz and Mario!

Dit zijn alle vlaggetjes die ingestuurd zijn voor de wedstrijd.
Here are all the banners for the contest.

Vandaag was het zover! Christa en ik (links) reden naar Ede naar Joan Gevaerts winkel voor de Meet&Greet met Tim Holtz en Mario!

Today was the day! Christa and me (on the left) went to Ede to Joan Gevaert's shop for a Meet&Greet with Tim Holtz and Mario!
Het was fantastisch. Joan heeft een prachtig winkel. We waren lekker op tijd dus konden we rustig rondkijken en beslissen welke aankopen we zouden doen. Toen was het ineens drie uur en daar kwam de auto aanrijden met Tim, Mario en iemand van Ranger (helaas zijn naam niet opgepikt). De eerste groep was al in de workshop ruimte voor hun M&G en na een uurtje kon onze groep naar binnen. We zaten aan tafel en Tim liep langs de tafels voor signeren en foto's. Hij nam overal de tijd voor, maakt een praatje en signeerde boeken, tags, stempels en wat er al niet meer voor hem werd gelegd. Ik had het boek niet maar wel een nieuwe stempel en daar staat zijn handtekening nu op! En natuurlijk zijn we op de foto gekomen met Tim!

It was fantastic. Joan has a wonderful shop. We came early so we had enough time to look around and decide which stuff to buy. Then suddenly it was three o'clock and there came the car with Tim, Mario and some other guy from Ranger (unfortunately I didn't catch his name). The first group waited in the workshop room for their M&G and after an hour our group went to the workshop room. We all sat at tables and Tim went to each table for signing and photo's. He really took the time at each table to talk to people and allowed everybody to take pictures. I didn't get the book but I did get a new Tim-stamp and it has his signature all over it now! And off course we got our picture with Tim!

Natuurlijk was Mario er ook en hij wilde ook wel poseren! Ik heb hem bedankt voor het prachtige pakje dat hij gestuurd had, vol spullen die ik gewonnen had na de Twaalf Tags. Allemaal dingen die ik nog niet had. Ook heb ik mijn waardering laten blijken voor het werk dat hij doet op Twitter, al de foto's die hij daar laat zien, geweldig!
Al met al een heerlijke dag en we hebben veel mensen gesproken, gezichten bij namen die ik al eens op blogs (mijne en anderen) ben tegengekomen. Iedereen was in opperbeste stemming. Er was ruimte genoeg om te genieten van al het moois in Joan's winkel en Tim had ruimte genoeg om zich goed te laten zien! "Ja, hij is het echt, Tim is in da house!"

Off course Mario was there too and he was also willing to pose for a picture! I thanked him for the great gift package he sent me after I won one of the prizes with the Twelve Tags. It was filled with all kinds of things I did not have. I let my appreciation known for all the work he does on Twitter, posting all those photo's.
All in all a great day en we talked to a lot of people. Now I have some faces to go with names I encountered on blogs (mine and others). Everyone was excited. There was enough room to enjoy all the beautiful things in Joan's shop and Tim had space enough to let everyone take a good look at him. "Yes, he is real, Tim has entered the building!"

Tim Holtz komt naar Nederland!

Tim Holtz komt naar Nederland! Hij gaat naar de KKD Trade show voor demo's en workshops. Maar hij komt ook naar de winkel van Joan Gevaert in Ede! EN DAAR GAAN WIJ TIM ONTMOETEN!! Jippieeee! Met "wij" bedoel ik Christa (mijn vriendin en stempelmaatje en ik)

Tim Holtz is comming to Holland! He's going to the KKD Trade show for demo's and workshops. But he will also make an appearance in the shop of Joan Gevaert in Ede. AND WE WILL BE MEETING TIM THERE! Jippieee! With "we" I mean Christa (my friend and stamping buddy and me)

Joan heeft een wedstrijdje opgezet. Als je wilt kan je vlaggetjes maken en die opsturen. Zij zal er een slinger van maken en Tim gaat een winnaar kiezen. De winnaar krijgt 6 van de nieuwe Distress kleuren! Reden genoeg om goed aan de slag te gaan nietwaar? (Zonder prijs had ik het ook gedaan hoor! Veel te leuk)

Joan has a contest. We have to make flags and she will be assembling them in a guirlande. Tim will pick a winner to receive 6 of the new colors Distress Ink! Reason enough to participate, right?! (Without the price I would have done it too. Sounds like fun!)

Detail: een roosje gemaakt van metaal folie zilverkleur. Het roosje glom teveel dus heb ik het doffer gemaakt met een zandstraal apparaat dat mijn man in de praktijk heeft (tandarts!). Daarna flink met alcohol ink rood en bruin gedept en het resultaat is een prachtig vintage roosje!
De splitpennen rechts heb ik ingedeukt met hamer en spijker.
Bedankt voor je bezoek!

Detail: A rose made wih silver metalfoil. It was too shiny so I used a sandblasting apparatus my husband has in his practice (dentist!) to make it matte. Then I applied a lot of red and brown alcohol ink. The result is a beautiful vintage looking rose!
The fasteners on the right are pierced with hamer and a nail.
Thanks for visiting!