woensdag 19 mei 2010

Tagboek and Tim Holtz apron

Vandaag heb ik een lang verhaal te vertellen, dus pak een kop koffie en kom even bij me zitten!
Een poosje geleden was er een mevrouw uit Californië die een origineel Tim Holtz schort gekregen had bij haar bestelling van het boek "Compendium of Curiosities" Ziuj had het schort zelf niet nodig dus bood ze het aan als iemand het graag wilde hebben. Ik reageerde op haar post samen met vier andere dames en het lot koos mij uit als de gelukkig winnaar van het orginele Tim Holtz schort!

Today I'm gonna tell you about a very special project. A VIP-project so to speak. It's gonna be a long story, so grab a cup of coffee and come sit with me!
A little while ago there was this post on the All Things Tim Yahoo group from Pam. She lives in California and she was so lucky to receive the orginal Tim Holtz Apron. Lucky her! But she decided she did not need the apron because she has another one already. Therefor Pam posted and asked if anyone would like to receive the apron and give her something in return for it. I replied, together with four other ladies, and the random generator picked me!


Na even overlegd te hebben met Pam wat ze graag in ruil zou willen ontvangen kwam ze met "vertel me iets over jezelf en de plek waar jij leeft." "Help!"' dacht ik, "wat is er nou zo speciaal aan mijn leven om te vertellen?" Maar na even nagedacht te hebben kwam ik tot de conclusie dat er toch wel wat leuke, aparte dingen waren die ik kon scrappen. Ik besloot een tagboek te maken. Elke tag is gebaseerd op technieken van Tim Holtz tags.

After some consulting with Pam to find out what she would like to receive she decided on "tell me something about yourself and the country you live in". Oh dear! A very generous lady, all the way over in sunny California, who wants to know about me? "What is so special about me", I panicked! Until I really tought about it and realized there is lots of little things to tell. As you can see in the picture above I settled on a tagbook, consisting of six tags. Each tag is based on techniques of the Tim Holtz' tags
Op de achterkant schreef ik allerlei leuke wetenswaardigheden over het onderwerp op de tag. Sommige met extra plaatjes erbij, soms gewoon tekst. Ik zal ze nu even de revu laten passeren met uitleg erbij.

On the back I wrote all kinds of funny facts about the subject of that tag. Some with more little pictures, some just text. I'll show you each one and explain which technique was used.
Tag 1: alcohol inkt achterground natuurlijk. Met het wapen van Delfzijl achter een fragment geplakt en als postzegel gebruikt. Het plaatje is een foto van mijn huis.

Tag 1: alcohol ink background, obviously. Weapon shield of Delfzijl glued behind a fragment and used as a kind of postage. The house on the picture is my house, offcourse!
Tag 2: Inblending met Victorian Velvet, Dried Marigold. Ik heb drupjes water erop laten vallen om lichtere plekken te krijgen. De twee tekst stempels "Friends" en "Family" gebruikt op de achterground en op de bloemetjes. Achter de flimstrip zitten kleine foto's van mij vrienden en familie. De mensen op de grote foto zijn mijn dochter Anne en mijn vader.

Tag 2: Inkblending with Victorian Velvet, Dried Marigold. And I used the water droplets to bleach little spots on the background. Two text-stamps are used: "Friends" and "Family" on background and on the white flowers. Behind the filmstrip are little photo's of my friends and family. The big photo shows my daughter Anne and my father.
Tag 3: Masking en sprayen van zelfgemaakt glimmermist. (recept: drupper vol Cranberry refill inker, schepje Perfect Pearls en water, goed schudden in een minimister) Daarna Barn Door rood met inkblending tool ingewreven. Het plaatje is een foto van mijn hobbykamer, die ik al eerder op mijn blog heb laten zien. ART-letters zijn witte rub-ons.

Tag 3: Masking and spraying with selfmade glimmer mist in a minimister (recipe: one dropper full of cranberry, one scoop of Perfect Pearls, water: shake well). I blended Distress ink Barn Door Red after removing the mask. Picture of my workspace. I believe I posted that one earlier on my blog. ART-letters are white rub-ons.
Tag 4: Ik heb hier paint dabber Pearl gebruikt als een resist. Daarna gewoon wat verschillende distress inkten blauw er overheen. En een paar waterdruppels voor een grungy effect.

Tag 4: I used Pearl paint dabber as a resist. After that I blended different colors blue DI and used water droplets. This is a windmill called "Adam", ain't that a cute name? Flourish stamp with Aged Mahoganey.
Tag 5: Natuurlijk: klompen! Je dacht zeker al, waar blijven ze! Ik heb nagetekend van een plaatje en uitgeknipt uit rubber. Ze zijn gekleurd met distress inkt. Achtergrond bestaat uit verschillende oranje kleuren distress inkt en een paar grungy stempels random gestempeld. Er zit een Adage ticket BLISS op omdat klompen erg comfortabel kunnen zijn als je voeten eraan gewend zijn!

Tag 5: Off course, wooden shoes! You were probably wondering when they would come into this story! I cut them out of rubber and colored with DI. (I drew them by hand on the rubber according to an example) Background consists of all kinds of orange DI blended together. I just made it a bit more grungy with some random stamps with Dried Marigold. Added Adage ticket BLISS because wooden shoes can be very comfortable ... when your feet get used to them!
Tag 6: En als laatste de tulp. Bekend als hollands symbool van de prachtige tulpenvelden van "de Keukenhof". De tulpen zijn met paperpiecing gemaakt.

Tag 6: And last but not least: the Tulip. Know as a dutch symbol because of the lavish tulipfields at the "Keukenhof". Paperpieced the tulips.
Natuurlijk moest ik iets verzinnen om ze te binden en dat is een sleutelhanger geworden met een paar klompjes eraan. De kleuren van de nederlandse vlag rood,wit en blauw horen daar ook bij.
Pam heeft het tagboek al ontvangen en ze heeft me een hele lieve persoonlijk e-mail gestuurd om te bedanken. Haar woorden raakten mij diep. Ze is er zo blij mee dat ze het zelfs aan een collega heeft laten zien.
Pam heel erg bedankt voor het prachtige schort en de warme woorden in je e-mail!

Off course I had to bind them together with a little keyring with wooden shoes. The colors of the ribbons represent the colors of the dutch flag: red, white and blue.
Pam already received the tagbook and she was delighted! She even showed it to a co-worker! She sent me an e-mail to thank me and her words were so kind and personal. Pam, thank you so much for the wonderful apron and your priceless reaction!


even the littlest comment is greatly appreciated!

4 opmerkingen:

Lori zei

Wow, Linda, these tags are a fabulous way to showcase techniques AND YOU! How wonderful! Pam is an awesome gal who makes great art, too! Isn't it fun to be able to swap art with others?

Kathy Eddy zei

What a fantastic little tag book, packed full of wonderful facts, fun, and techniques. I bet Pam just loves it! You did a great job on it. Love those shoes!

JoZart zei

That little tag book is such a treasure and a lovely insight to your art and your country, so far from USA!
Great to get that special apron but there's a lot more heart gone into your return gift.
Best wishes
Jo, (Ranger inkling member)

minnie_mac zei

What a beautiful tag book with all those techniques and giving a wonderful glimpse of your life and country.