Holiday approaching

De vakantie komt eraan en dat betekent wassen, kampeerspullen opzoeken, caravan volstouwen en zo verder. Zaterdag gaan we voor vier weken naar de camping en we hopen dat niet alle mooie weer verbruikt is!
Voor het zover is nog even twee kaartje. Ik krijg geen genoeg van de Engraved Fruits set van Hero Arts. Zeker met dit warme weer is het zo verfrissend!

The holiday is fast approaching. This means laundry, searching for the camping gear, restocking the caravan and more. This Saturday we will journey to the camping for four weeks of holiday fun. I sure hope there is some warm weather left for us!
Before we go I have two cards to share with you. I can't get enough of Hero Arts Engraved Fruits. It is so refreshing, especially with this warm weather!
De bloem op deze kaart is van leer en heb ik gekregen van Rikke uit Denemarken. De rode heeft een laag stickles Frost, om de spikkels op de aardbeien te imiteren. Ik heb er gaatjes ingeknipt met de crop-a-dile en kleine glimsteentjes doorheen gedrukt.

The flower on this card is cut out of leather. I got these leather flowers from Rikke from Denmark. De red one has a layer of stickles Frost to mimick the specks on the strawberries. I cut holes with the crop-a-dile and pushed gemstones in the holes.
Dit fruit is over elkaar gestempeld met maskering. Ik heb het ingekleurd met een waterpenseel en distress inkten. Toen was de achtergrond nog wat te wit en heb ik het fruit weer gemaskerd en de gras stempel afgedrukt met Bundled Sage, een zachte groene kleur.
Als je nog met vakantie gaat: een heel goede reis en plezierige tijd gewenst en als je net terug bent dan hoop ik dat je een fijne vakantie gehad hebt!
Tot gauw!

The fruits are stamped with the masking technique. I colored them with distress inks and a waterpencil. The card was a bit too white so I maksed again and stamped the grass stamp with Bundled Sage, a soft green color.
I wish all of you a safe holiday and if you have just returned then I hope you had a good time!
See you all soon!

even the littlest comment is greatly appreciated!

CCC #5 Distress Powder

De Compendium of Curiosities uitdaging nr.5 op Linda's blog is deze keer Distress embossing poeder. De techniek staat beschreven op pagina 43. Volgens de regels van deze uitdaging geef ik geen uitleg.

The Compendium of Curiosities Challenge #5 on Linda's blog is Distress Powder this time. You will find the technique on page 43. According to the rules I don't explain how it's done.
Ik heb stempels van Tim Hotlz gebruikt. Verschillende kleuren distress inkt: Old Paper, Walnut Stain, Tea Dye om er maar een paar te noemen.

I used Tim Holtz stamps. And different colors distress ink: Old Paper, Walnut Stain, Tea Dye to name a few.
In het hart van de bloemen zit een grote eyelet. Groot genoeg voor een glimsteentje. Die is vastgeplakt met diamond glaze. Ook de bloemen zijn met Distress embossing poeder Aged Mahoganey bewerkt.

In the hart of the flowers is a big eyelet. Big enough for a little shiny. I glued it with Diamond Glaze. Even the flowers have some Distress powder Aged Mahoganey on them.

even the littlest comment is greatly appreciated!

Peer en Kersen

Nederland speelt op dit moment in de verlenging van de WK finale. En ik kan het niet aanzien!! Het is gewoon te spannend. Dus ben ik maar even productief geweest. Van de Hero Arts Engraved Fruits waren er nog twee die niet aan bod zijn gekomen. De peer en de kersen.

Holland is playing in the WK finale at this moment and I can't watch!! So I tried to be creative and made two cards. There were two of the Engraved Fruits stamps from Hero Arts that I hadn't used until now. The pear and the cherries.

De peer heb ik maar gecombineerd met de puzzel stempel. Een peertje is prima om weer beter te worden toch? Bovendien kon ik niks anders bedenken! Natuurlijk luister ik met een half oor naar het commentaar bij de voetbal wedstrijd! Dus erg creatief ben ik niet helemaal! De peren afgedrukt met distress inkt Forest Moss en met het waterpenseel en Crushed Olive ingekleurd.

I combined the pear with the puzzle stamp. A pear is a great cure when you're sick, right? Besides, I couldn't think of something else. Off course my thoughts are with the comments I hear from the television. So I'm not very creative! The pears were first stamped with distress ink Forest Moss and then colored with Crushed Olive and a water pencil.
Hebben jullie ook de kersen op je oren gehangen als kind? En dan doen alsof je prachtige oorbellen hebt! Deftige dame spelen. Daar moest ik aan denken toen ik de kersen met Forest Moss en Barndoor Red afdrukte. Ik heb ze niet op mijn oren gehangen deze keer maar op een rood-wit draadje. Achtergrond gecombineerd stripes en dots.

Did you hang the cherries from your ears when you were a child? And then pretend that you have beautiful earrings. Pretending you're a highborn lady. Thats what I was thinking of when I stamped the cherries with Forest Moss and Barndoor Red. I didn't put them on my ears this time but on a red-white string. Background combined stripes and dots.

even the littlest comment is greatly appreciated!

P.S. Congratulations SPAIN! Excuse me if I'm crying just a little bit.

Grapes from Hero Arts.

Even een makkelijke kaart vandaag. Het is ook te warm om meer te doen! De banen gemaskerd en distress inkt Bundled Sage gebruikt. Daarna, met het masker nog op de kaart, de druifjes van Hero Arts gestempeld met dezelfde inkt. Maskerpapier verwijderd en de druifjes nogmaals gestempeld met Milled Lavender. Eén druiventrosje met Versafine black gestempeld en ingekleurd met Forest Moss, Dusty Concord en een waterpenseel. Kaart afgemaakt met een zilverkleurig lint.

Just a simple card today. It's too hot for anything else. I masked the stripes and used distress ink Bundled Sage to blend en stamp the grapes from Hero Arts. Then I removed the masking paper and stamped the grapes again with Milled Lavender. One bunch of grapes stamped with Versafine black and colored with Forest Moss, Dusty Concord and water pencil. Finished card with silver colored ribbon.

even the littlest comment is greatly appreciated!

HUP HOLLAND HUP!

Die voetbalwedstrijd was gewoon TE spannend! Ik kon niet langer kijken en heb afleiding gezocht in het maken van een kaart. Natuurlijk een oranje kaart deze keer en wat past er dan beter dan de sinaasappels van Engraved Fruits van Hero Arts? Jullie merken het niet maar de kaart RUIKT zelfs naar sinaasappels! Achter de middelste zit een klein watje waar ik een drupje aromatische olie op heb gedaan. Een heerlijke kaart!

That soccer game was just TOO much! I couldn't watch it anymore and distracted myself with this card. Off course an orange colored card and the Hero Arts Engraved Fruits oranges were perfect. This card even SMELLS like oranges! I put a drop of aromatic oil on a cotton pellet and glued it behind the middle orange. It smells heavenly!

even the littlest comment is greatly appreciated!

CCC #4

Compendium of Curiosities Uitdaging 4. Deze keer heeft Linda de techniek van pagina 49 uitgekozen: Shabby Chic. Vanwege de regels geen uitleg, alleen het resultaat. Een frisse zomerse aarbeien kaart. Aarbei stempel van Hero Arts Engraved Fruits.

Compendium of Curiosities Challenge #4. This time Linda choose the technique from page 49: Shabby Chic. Because of the the rules no explanation, only the results. A fresh summer strawberry card! Strawberry stamp from Hero Arts Engraved Fruits.

even the littlest comment is greatly appreciated!

Art Journey BBQ

Gisteren was een prachtige dag bij Art Journey. We hebben 4 atc's geruild en we hebben 4 atc's gemaakt. Ook leerden we van Tineke Koedam een boekje maken waar de atc's in bewaard konden worden. (linksboven op de foto) Na afloop van de workshop, konden we genieten van de barbeque. Het was heerlijk! Tegen die tijd was het ook iets afgekoeld buiten. Want het was de hele dag erg warm geweest. We hadden flinke pauzes ingebouwd gedurende de dag. Kijk eens naar deze prachtige atc's:

We had a great day at Art Journey yesterday. We traded the atc's we brought with us and we made 4 atc's. Also Tineke Koedam taught us how to make a little ATC-booklet. (left top on the photo) After the workshop we went ouside to enjoy the barbeque. It was delicious! To our relief the temperature went down a little because it had been very warm during the day. We took long breaks during the workshop! Take a look at these beauties:
Natuurlijk heb ik weer uitgebreid in de winkel staan kijken. Wat heerlijk om omringd door zoveel moois je gedachten de vrije loop te laten gaan. Allerlei ideeën komen zomaar in je op. Ik heb toch weer een stempelsetje gekocht. De Engraved Fruits van Hero Arts. Op een warme dag kan je die niet weerstaan! Toen ik 'savonds thuis kwam ben ik gelijk mijn hobbyhok ......oh pardon!...... mijn "Stempelstudio" ingedoken en heb deze kaart gemaakt. Fruit is perfect voor een beterschaps kaart!

Off course I have been drooling in the store. It's heavenly to be surround by so many beautiful stamps. The ideas just pop into your head. I bought the Engraved Fruits from Hero Arts. On a hot day you just can't resist fruity fruits. Later at home I dove into my craftshack ....oh excuse me!.... my "Stamp studio" and made this card. Fruit is perfect for get well soon cards!


even the littlest comment is greatly appreciated!

naar Art Journey

Morgen gaan we naar Art journey. Ik blijf daar voor een workshop en mijn familie gaat naar de dierentuin in Emmen. In de namiddag schuiven mijn man en kinderen aan bij de barbeque. Ik moest vier ATC's meenemen dus die ik heb ik nog even gemaakt. Simpel maar wel vol met kleur. Het is per slot van rekening zomer en de zomer verdient kleur!
Tomorrow we are going to Art Journey. I will stay there for a workshop and my family will be going to the zoo in Emmen. In the afternoon my husband and children will return to Art Journey to enjoy the barbeque with us crafters. I was instructed to bring four ATC's with me. I made some simpel ones full of color. After all it's summer and summer deserves color!

even the littlest comment is greatly appreciated!