woensdag 4 januari 2012

Open en Solid Flower

Na de Dogwood in roze kaart zie ik de wereld door een roze bril, geloof ik. Ik kan alleen maar aan roze denken! Dus heb ik de small open en solid flower van Hero Arts maar weer tevoorschijn gehaald. Maar, oh man, wat een toestand om die twee goed uitgelijnd te krijgen! Als iemand een tip heeft om die twee stempels goed op elkaar te krijgen, hou ik me aanbevolen! Ik heb wel 10 misdrukken weggegooid, geloof ik! Uiteindelijk kreeg ik een afdruk die, in mijn ogen, redelijk was gelukt.

After the Dogwood in pink card, 2 days ago, it seems I can only think pink! I dug out the small open and solid flower from Hero Arts. But, oh dear, what a pain to get a good print! If anyone can give me a tip about getting those two stamps lined up , I'd be most grateful! After throwing away like 10 misprints, I finally got a reasonable one.
Fotograferen wil ook niet zo best met die sombere weer hier in Nederland. Ik weet niet of je het zien kan maar de bovenrand is met een randpons bewerkt. De twee vlindertjes zijn geĆ«mbossed op perkamentpapier met wild plum adirondack embossing poeder. Tekst is ook van Hero Arts.

Taking a photo isn't easy nowadays. Because it's almost always overcast and very rainy outside. I don't know if you can see it but the top border has been punnched with a scalloped border punch. Both butterflies are embossed with wild plum adirondack embossing powder on parchment paper. Text stamp from Hero Arts too.
Ik heb een klein beetje diamond stickles op de vleugels gedaan. Met dit depressieve weer kan ik alle bling gebruiken om een beetje vrolijk te blijven!

I applied a tiny bit of diamond stickles to the butterflies. With our depressing weather I can use all the shine I can get!

even the littlest comment is greatly appreciated!

3 opmerkingen:

scraplouise zei

Stijlkaartje hoor, helaas ik kan je niet helpen.

gr.LOuise

Ellen zei

Hij is toch mooi geworden hoor. Er bestaat toch zo'n stempelhulp ... of heb je die gebruikt? (Stamp-a-ma-jig van inkadinkado)

Groetjes, Ellen

sheila zei

Oh, this is lovely.