20 Feestelijke kaarten

Hallo bloggers! Ik ben druk bezig geweest de afgelopen week. Een aantal avonden heeft het me gekost maar nu is het dan toch klaar. Een vriendin van me is 40 jaar lid van de vereniging en er wordt een feestje georganiseerd. Ik heb gevraagd of ik de kaarten voor op de tafels mag maken en dat mocht! Natuurlijk kennen ze me zo onderhand wel dus het moest deze keer wel iets bijzonders worden. Het papier is cardstock Burgundy en Basic Grey Scarlet Ruby. Een geel bloemtje gestansd met de Cuttlebug en de cijfers 40 uitgesneden met een coluzzle mal.
Verder heb ik twee kaarsen gekocht (er is nog een tweede jubilaresse) en versierd met de restjes papier die er nog over waren (je houdt altijd randjes over van een scrapboek vel!). Een klein doosje lucifers met dezelfde restjes beplakt en ik heb een mooi persoonlijk kadootje. Op de voorgrond ligt nog een omslag envelop voor de kadobon die ze krijgt. Beplakt met dezelfde Basic Grey lijn.
Staan ze er niet prachtig bij! Het feestje is pas over een week dus ik kan er nog even tegenaan kijken en van genieten! Is het niet prachtig als alles zo mooi bij elkaar past?
(Trouwens de achterkanten zijn beplakt met dezelfde stukjes dessin papier.....!)

Hello bloggers! I have been very busy this week. A friend of mine will celebrate her 40 year membership and I asked the party committee if it was ok for me to create the cards for the tables. They said Yes, of course! They know me by now so it had to be something special this time! The cards are made from cardstock Burgundy and the dessin paper is Basic Grey Scarlet Ruby. I made some yellow flowers with the Cuttlebug en the numbers 40 with Coluzzle. She is not the only celebrant so I bought two candles and altered them with the paper I had left. (you always have small edges of paper left after a project like this!) A small box of matches, altered with the same scraps to go with the candles and there you have it, a perfect little gift! In front is an envelope made with the same paper for the gift voucher she will receive. Doesn`t it look great when everything fits together?
(btw the backsides are also covered in dessin paper pieces.....!)


En toen was het hoog tijd voor iets anders. Twee kerstkaarten. Inchie stempels van Inkadinkadoo gekleurd met Distress inkt Fired Brick en Broken China. Inchies uitgeponsd en opgeplakt. Het randje van de kaart is embossed met een Cuttlebug randje. De inchies zijn her en der geaccentueerd met een beetje Stickles zilver.

And then it was time for something completely different. Two Chirstmas cards. Inchie stamps from Inkadinkadoo, colored with Distress ink Fired Brick and Broken China. Inchies punched out and glued to a black square. The edge of the cards are embossed with a Cuttlebug embossing edge. The inchies are sparingly highlighted with Stickles Silver.


Ik ben nog op zoek naar meer voorbeelden voor simpele doch elegante kerstkaarten. Dus als je een leuk voorbeeld hebt post dan een commentaar met jouw link!

I am looking for more examples of simple but elegant Christmas cards. So if you made a Christmas card, please post a comment with your link!